See udon on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Duno" }, { "word": "Nodu" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pâtes alimentaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cantonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du japonais うどん, udon, lui-même probablement issu du chinois 餛飩 (« wonton »)." ], "forms": [ { "form": "udons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "pho" }, { "word": "ramen" }, { "word": "soba" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017", "text": "Elle n’avait rien avalé depuis la veille.\nIsak commanda deux bols de udon.\n– C’est comme du kalguksu, mais le bouillon est différent." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 16", "text": "À l’aide d'une écumoire, récupérer les nouilles udon et les placer au fond du bol." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 mai 2023, page 12", "text": "Vous pouvez trouver les udon et le sésame moulu dans les épiceries japonaises." } ], "glosses": [ "Variété de nouilles épaisses japonaises à la farine de blé tendre." ], "id": "fr-udon-fr-noun--90dTFs7" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\u.dɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-udon.wav", "ipa": "u.dɔ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-udon.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-udon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-udon.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-udon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-udon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "udon" }, { "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "roman": "wu¹dung¹", "traditional_writing": "烏冬", "word": "乌冬" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "wūlóngmiàn", "traditional_writing": "烏龍麵", "word": "乌龙面" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "udong", "word": "우동" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "udon" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "udon", "word": "うどん" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "удон" } ], "word": "udon" }
{ "anagrams": [ { "word": "Duno" }, { "word": "Nodu" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en chinois", "Mots en français issus d’un mot en japonais", "Noms communs en français", "Pâtes alimentaires en français", "Traductions en anglais", "Traductions en cantonais", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en japonais", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "Du japonais うどん, udon, lui-même probablement issu du chinois 餛飩 (« wonton »)." ], "forms": [ { "form": "udons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "pho" }, { "word": "ramen" }, { "word": "soba" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Min Jin Lee, Pachinko, Harper Collins, 2017", "text": "Elle n’avait rien avalé depuis la veille.\nIsak commanda deux bols de udon.\n– C’est comme du kalguksu, mais le bouillon est différent." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 16", "text": "À l’aide d'une écumoire, récupérer les nouilles udon et les placer au fond du bol." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 mai 2023, page 12", "text": "Vous pouvez trouver les udon et le sésame moulu dans les épiceries japonaises." } ], "glosses": [ "Variété de nouilles épaisses japonaises à la farine de blé tendre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\u.dɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-udon.wav", "ipa": "u.dɔ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-udon.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-udon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-udon.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-udon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-udon.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "udon" }, { "lang": "Cantonais", "lang_code": "yue", "roman": "wu¹dung¹", "traditional_writing": "烏冬", "word": "乌冬" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "wūlóngmiàn", "traditional_writing": "烏龍麵", "word": "乌龙面" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "udong", "word": "우동" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "udon" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "udon", "word": "うどん" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "удон" } ], "word": "udon" }
Download raw JSONL data for udon meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.